PSY血型B星座魔羯夫妻家庭生活資料...評PSY江南style熱銷暴紅全球有感. 看PSY上空舞及喝酒感言竟讓我淚流滿面－DR-YOU2011的美學生活百味部落格

PSY樸載相血型星座魔羯夫妻關係家庭生活資料馬舞王舞棍大叔鳥叔PSY的血型B星座夫妻相處如同菩薩一樣的妻子令人羨慕家庭生活資料 PSY為血型星座魔羯家庭生活資料

chn.chosun.com

朝鮮日報中文網 <太陽報》網絡版當地時間3日報道說：“Psy剛剛出道時，經紀公司代表曾勸他做整容手術。Psy有一位如同菩薩一樣的妻子。他的妻子不但尊重Psy喜愛派對的喜好，而且每天都為他精心准備早餐。”

《太陽報》的報道內容是根據Psy在SBS電視台綜藝節目《Healing Camp》中講述的本人故事，可見Psy在當地受到高度關注。《太陽報》介紹說：“想要在K-POP市場上生存，Psy的長相不夠好看。因此，相關人士曾勸他做整容手術，還有職員提議戴面具。”

最後《太陽報》還介紹說：“Psy的《江南風格》在英國音樂排行榜上名列第一。他的MV像病毒一樣正迅速擴散。”

http://zh.wikipedia.org/wiki/PSY_(%E6%AD%8C%E6%89%8B)樸載相（諺文：박재상，羅馬拼音：Park Jae-Sang，1977年12月31日－），藝名Psy（諺文：싸이），是韓國的嘻哈歌手與詞曲作者。他以幽默有趣的影片與表演著稱

Psy1977年12月31日出生於韓國首爾江南區。從美國波士頓大學畢業後，為了成為嘻哈歌手而進入伯克利音樂學院就讀。2001年首度發行專輯PSY from the PSYcho World!，卻因內容為青少年不宜而遭到限制販售。2001年11月15日，他因為吸食大麻而遭到警方逮捕。[2]2003年至2005年他以兵役特例的名義在特定企業服替代役，卻在2007年遭到檢舉未確實服役。因涉嫌未誠實服役，2007年八月面臨重新當兵，直到2009年夏天退伍。 [3]2010年，他被經紀公司YG Entertainment簽下，並發行了第五張專輯PSY Five。

2012年7月，他發行了單曲Gangnam Style（江南Style），此曲不斷重複和非常容易傳唱的旋律，加上Psy於此曲音樂錄影帶中獨特的騎馬舞，使此曲突然於網路爆紅。直至9月，此曲已經登上美國Billboard Hot 100第二名，是韓國流行音樂在美國創下的最高紀錄。該曲同時於蘋果公司iTunes Store的音樂錄影帶排行榜獲得第一名[4]。在網上視頻網站Youtube，此曲成為該網站音樂類影片的第一名，點閱率達到四億次(截自2012十月八日)，也是Youtube史上獲得「喜歡（Like)」數最多及點閱率增速最快的影片。在美國，此曲獲得大量頂尖流行歌手與藝人[5]，如Robbie Williams、Tom Cruise、Britney Spears、Katy Perry、Maroon 5、Nelly Furtado等人推薦，也引起了社會不同階層的模仿熱潮。

PSY的表演受到皇后樂隊的弗雷迪·莫庫里(Freddie Mercury)很深的影響，邦·喬維、空中鐵匠和槍炮與玫瑰樂隊、圖派克(Tupac)、臭名昭著大先生(Notorious B.I.G.)、德瑞醫生(Dr. Dre)、艾米納姆(Eminem)、史努比狗狗(Snoop Dogg)也對PSY的音樂風格有影響^[3]。

http://news.cts.com.tw/cts/entertain/201209/201209141095826.html

但34歲的PSY，11年前剛出道，可沒那麼順利。頂著美國波士頓大學、柏克萊音樂學院的光環，PSY把自己錄的影片，上傳到網路被唱片公司發掘，以嘻哈歌手出道，但首張專輯，PSY　FROM　THE　PSYCHO　WORLD，卻因為內容不適合青少年，遭到限制販售，就連長相都被嫌醜。還好靠著歌藝、舞技，消除了外表的負面印象，卻又在出道不久後，因為吸食大麻，被警方逮捕，甚至還爆出兵役問題。

　　2007年，psy被踢爆不想當兵，花了65萬台幣，購買工程師執照當替代役，還得重新服役，在南韓引起喧然大波。還好當完兵後PSY靠著絕佳的模仿，又帶起PSY風潮。扮女神卡卡，甚至還模仿起碧昂斯，舞技好，共鳴也很高，還曾經跟少女時代在節目一起跳舞，總能逗得大家哈哈大笑。因為不計形象，敢玩敢秀也在今年度自創騎馬舞，在全球爆紅。從小立志當歌手，雖然長相不起眼卻靠歌聲、舞蹈帶起共鳴，替自己開創了PSY的世代。

http://www.metrohk.com.hk/pda/pda_detail.php?id=196031&selectedDate=2012-09-28&categoryID=all

PSY家世家境家庭樸載相PSY家世家境家庭 PSY樸載相家世家境家庭

PSY樸載相出身富裕家庭，祖父從日本帝國時代開始就非常有錢，爸爸企業家樸元浩是韓國上市公司-半導體測試設備公司D I Corp社長。PSY的姐姐朴在恩是知名食品設計師兼作家(PSY_百度百科)。有個半導體公司社長爸爸與開餐廳的媽媽。樸載相6年前迎娶韓國大提琴家劉惠妍，雙胞胎女兒已經5歲，家庭美滿。

PSY 原名朴載相，畢業於美國伯克利音樂學院。2001年正式出道，是韓國很著名的R&B實力派歌手，舞也跳得不錯，在韓國擁有很高的人氣，而且他的歌被韓國民眾廣為傳唱。PSY對音樂的熱誠與執著一直被行內人士欣賞，加上他獨特的颱風及親自撰寫諷刺時弊的歌詞，擁有一班忠實的歌迷。　　李勝基的《因為是我的女人》就是出自他的手筆，PSY在2004年的SBS歌謠大賽中也因為這首歌獲得最佳作詞獎。PSY的演唱會被韓國歌迷們譽為“不可錯過的演唱會”，每一次演出都會有歌迷興奮過度當場休克。2006年10月14日，Psy在首爾的W賓館舉行婚禮。他還稱，“三年前有一瞬間突然意識到不應該錯過這個女生，所以一直交往到現在。　　首爾免費演唱會　　當地時間10月4日晚，鳥叔在首爾舉行免費的演唱會，吸引了8萬人捧場。當鳥叔當晚唱到《江南Style》一曲時，High到在臺上狂奔，他兌現了半裸開唱的承諾，脫掉上衣抖動肥肚，與台下觀眾互飆騎馬舞，掀起高潮。現場粉絲叫聲驚人，有14人因興奮過度昏倒送醫、11人喘不過氣緊急送醫。

PSY spent a semester here in 1997, when he was known as Park Jae-sang. He later attended Berklee College of Music before returning to South Korea, where he recorded his first album in 2001.

http://www.boston.com/yourtown/news/allston_brighton/2012/10/bu_hopes_to_get_donation_from.html

In the summer of 1996, Psy enrolled in an English language program 英語語言課程 designed for international students at BU波士頓大學, according to campus spokesman Colin Riley. The following spring, Psy attended the BU for a semester of undergraduate studies and is believed to have lived in university housing.

After that, he continued his studies in Boston, moving to the Berklee College of Music伯克利音樂學院, which he attended for about a year and a half.

His major was undeclared, according to Lupton. He took core curriculum courses including ear training 聽寫 and harmony 和聲學 as well as a few classes in departments like Contemporary Writing and Production 當代音樂寫作和編曲 and in Music Synthesis 電腦音樂合成, which is now the Electronic Production and Design 電子製作與設計Department.

He did not earn a degree from either BU or Berklee, officials said.

註: http://www.urwinner.net/agent/east/MA/berklee.htm

1945年由Lawrence Berk所創建的Berkelee音樂學院是美國最早的教流行音樂學校(Jazz);1970年改成今日校名, 1971年Duke Ellinton獲頒本校榮譽博士;1979年 Lee Berk成為本校第二任主席, 也開始了第一個Film Scoring學位; 1984年本校成立世上第一個合成音樂Music Synthesis學位;1987年本校成立世上第一個創作歌曲Song Writing學位; 1991年本校開始招收Underserved年輕人; 1996年開創音樂治療Music Therapy學位;1999年開始教Hip-pop; 2004年Roger Brown成為本校第三任主席(President); 2007年 Berklee Interne Radio Network數位化; 2008年Cafe 939開辦; 在過去70年裡Berklee學院扮演流行音樂的搖籃; 2009年有學生4054人; 國際學生佔23% (韓國人, 日本人, 加拿大人, 墨西哥人, 英國人為外籍學生前5名); 遠距教學學生有約2000人; 學校地址:　1140 Boylston Street，　Boston, MA 02215 USA

tw.myblog.yahoo.com/star-david/article?mid=7585 - 美國

騎馬舞之江南STYLE：PSY(賽)，戴上墨鏡臭屁的樣子頗似台灣藝人趙正平》~ 【藝人】：PSY(※싸이，PSY ... 【星座】：魔羯座. 【生肖】：蛇. 【血型】：B 型

http://chinese.kpopstarz.com/articles/7811/20120814/psy-healingcamp-qizi-jiehun-liyou.htm

歌手PSY公開了與妻子結婚的理由。

當天節目中，PSY說到"我喜歡東方的外貌，現在的妻子也是如此。韓惠珍雖然很漂亮，但不是我的Style，長得有點太分明了。"結果引來現場一片歡笑。

接著，又說到"與現在的妻子見面之前，與其他女性連100天都沒能度過。愛情冷淡的開始就是感到不舒服的時候，但是與妻子相戀3,4年，我隨我自己的心願隨便走，但一次都沒有不舒服過。"

PSY又接著誇獎自己的妻子"歌手的職業每天說著弄音樂，但是在別人眼裏看似在遊玩一樣，但我妻子對此並沒有抱不平。如果一定要接受結婚這個制度的話，就想著要和這個人完成是正確的。"

"結婚當天在入場之前，我在門後獨自站著的時候，我問我自己'你適合這麼做嗎？'但是仔細想了想覺得，之後要發生的主僕遊戲會怎樣還不知道，但是覺得在韓國生活應該做的遊戲，覺得已經完成了。於是就打開了門，非常爽快地入場了。"PSY又公開了在結婚當天真實的內心感受。

PSY補充道"現在已經結婚6年了，但覺得還可以在玩一玩的。"令現場立刻笑成一片。

http://chinese.kpopstarz.com/trad/articles/7671/20120810/yg-psy-tablo-qizi.htm

楊賢石在韓國媒體的採訪中，表示："Psy和Tablo能來到YG都是因為他們妻子的支持。"

Like us on: Psy與楊賢石是長久的老朋友，Psy運營着自己的公司，也作為歌手出演舞台。然而，他的公司出現財政困難。Psy的妻子鼓勵他加入YG。

Psy同意妻子的建議后，與楊賢石見面。Psy表示："加入YG，擁有一份穩定的工作，似乎比嘗試運營自己的公司更好。YG會幫助我成為非常棒的歌手。"YG的熱門曲"江南Style"在楊賢石的"回歸到自己"建議下創作的。

楊賢石表示："Psy和Tablo都是真正的天才音樂人。我很高興能與他們一起工作。我也感謝他們的妻子如此相信YG。"

http://chinese.kpopstarz.com/articles/7840/20120814/psy-jiangnanstyle-qizi-senglvstyle-healingcamp.htm

PSY"江南Style"VS.妻子"僧侶Style"

歌手PSY談論了與妻子的婚姻生活。

在13日播出的《Healing Camp》時，PSY很坦誠地談論了自己的妻子。

PSY表示："我的妻子看朴載相（PSY的本名）和舞臺上的PSY是不同的人。尤其她不想丈夫只是為她。"同行歌手成詩京給她起了個綽號，"妻子中的僧侶"

PSY說到："我妻子是所有男人都羡慕的類型。"毫不猶豫地開始吹噓。

早上一起來，妻子就為PSY準備9種不同類的菜。即使PSY回來很晚，她也不給他打電話。MC李京奎鼓掌稱讚PSY的妻子是個好妻子。

http://tieba.baidu.com/p/1735958634

PSY接受記者採訪表示，如果沒有加入YG公司，一定會被老婆甩而離婚。
PSY表示若沒有YG公司承擔工作部分內容，很可能就像以前，一個人承擔所有的工作，而沒有時間照看家人，很可能遭到離婚。

Ps 由此可見他的成功絕非偶然，工作狂一個!!!

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/entertainment/20120922/34526616

他生來一張老臉，不少人聽說他現年34歲，驚呼：「怎麼可能？還以為他是大叔。」他看起來像諧星，其實是波士頓柏克理音樂學院高材生，2001年因為在網路po出唱歌影片被發掘出道。

布蘭妮跟風尬舞

他現在是「韓國之光」，以前卻被韓國民眾視為敗類。2001年因呼麻被逮，2007年被爆以90萬元台幣購買工程師證照，取得服國防役資格，還偷接52場演唱會，媒體、民眾群起撻伐，逼得他重新服役，形象跌到穀底。

他因網路出道，走紅也拜網路之賜，受邀上美國脫口秀，連「小甜甜」布蘭妮(Britney Spears)也跟著他跳「騎馬舞」，還在《今日秀》帶領500名觀眾尬舞。《江》曲入圍「2012 歐洲MTV音樂錄影帶大獎」最佳音樂錄影帶獎，將和女神卡卡、凱蒂佩芮爭獎。

外型不討喜的他，以前老是被虧醜男，「應該要戴面具出專輯」，還被選為「上輩子是寄生蟲的藝人」冠軍。如今他比超級麻吉Rain還要紅，「寄生蟲」徹底翻身，變成「最哈人夫」冠軍，他不可置信地說：「我的天啊！好像在作夢，這絕對是美夢成真。」

晉升A咖

PSY出道11年，原是醜聞比演藝成績精采的歌手，今年7月以「騎馬舞」走紅全球，還受邀在美國脫口秀教布蘭妮跳舞，徹底揮別「B咖人生」。韓聯社

http://www.gangnamstyle.tw/2012/09/psy.html南韓大叔歌手PSY靠新歌江南Style的無厘頭騎馬舞步名揚國際，在美國婚禮、大學校園都掀起熱潮，現在更登上金氏世界紀錄，成為史上最受歡迎的YouTube影片。

http://www.gangnamstyle.tw/2012/09/gangnam-style.html「Gangnam Style」來自南韓俚語，指首都首爾一個富裕和時尚的地區——江南區的豪華生活方式。PSY在音樂影片中跳著模仿騎馬動作的滑稽舞步，取景都在江南區的各處地點，列如桑拿室、馬房、旅遊巴士等。即使歌曲取材自南韓的本土文化，對其文化背景不熟識的西方國家亦越來越流行，並引起了國際媒體關注。

http://iservice.libertytimes.com.tw/liveNews/news.php?no=705736&type=%E5%BD%B1%E5%8A%87南韓饒舌歌手Psy以「江南Style」一曲夯遍全球，更因此打破YOUTUBE點閱「喜歡」的金氏紀錄，身價水漲船高，騎馬舞在全球掀起一股熱潮，而Psy日前受訪時表示，下一首單曲會以英文呈現，但是他坦承：「我其實壓力很大，因為這真的很難，而且不知道是否能突破江南Style造成的熱潮。」

--------------------------------------------------------------------------------

http://www.gangnamstyle.tw/2012/09/blog-post_4458.html

如今，最流行的舞蹈叫做騎馬舞

來自被戲稱為舞棍大叔的南韓歌手PSY的最新專輯

（藝名PSY則是來自於英文字psycho，意指神經病：P）

歌名叫做GANGNAM STYLE (강남스타일，江南style)

而江南呢，指的是漢江以南，代表首爾最精華的地段，是流行時尚的匯聚地

連CNN主播都在播報時說：其實沒人聽得懂他在唱什麼，可是，偷偷告訴你們，我已經聽了15次之多！

這首歌受歡迎的程度可見一斑，實在是太驚人了！

找來MV一瞧，哇～哇～哇～

原來竟然是個將油頭往後梳、微胖、俗氣、搞笑又滑稽的大叔！

他穿著正經西裝卻不停扭腰擺臀、喜感無限的模樣當場讓我哈哈大笑！！

剛聽這首歌時，會覺得歌詞很芭樂，歌手看來也很可笑，電音更完全不是我的菜

但說也奇怪，節奏簡單強烈的旋律配上超易記的重點歌詞，真會讓人一聽上癮

不知不覺中，我也莫名其妙的聽了好幾次

精神不好時來上一遍跟著嚷嚷"오빠강남스타일"，更是活力都神奇的回來了

近幾年自己出國留學，或藉由朋友增加認識外國朋友的機會

發現南韓及中國大陸這兩個國家在國際上的經濟硬實力不斷上升之餘

他們的留學生在世界上的競爭力，亦以相當可怕的速度扶搖直上

不僅實力驚人，用功努力的程度更是現在許多台灣學生所無法比擬的

當然，台灣學生亦不乏非常優秀的，但整體而言，成長及拼搏的程度可能都不夠

幾十年前我們父母那一輩赴外求學所展現出的驚人躍進力量，如今已頻頻下降

許多名校所願意資助獎學金的缺額都被南韓及中國學生大幅瓜分掉

而這樣的變化，可不是只用政治、經濟、運動立場就能夠完全說明的

慢慢地，會覺得還是老話一句：No pain. No gain.

台灣留學生們，加油阿！

http://www.youtube.com/watch?v=n-dApUkPzTQ

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/entertainment/20121006/34556461【林奕雯╱綜合報導】韓國「騎馬叔」PSY（音同「賽」）前晚在首爾市府廣場免費開唱，狂吸8萬人捧場。他脫衣露肥肚大跳騎馬舞，20多人high過頭就醫，無法到場的歌迷緊盯YouTube看直播，點閱率高達11萬次，樂得他在臺上灌燒酒，大喊：「祝福美麗的韓國。」

14人昏倒送醫

他在近2小時的演唱會上，熱唱《鳥》、《江》曲等暢銷曲，警方估計約吸引8萬人潮，只比前年南非世界盃足球賽的民眾少1萬人。他唱到《江》曲時，high到在臺上狂奔，並搶先兌現半裸開唱的承諾，脫掉上衣抖動肥肚，與台下觀眾互尬騎馬舞，掀起高潮，現場則有14人昏倒送醫、11人喘不過氣急救。

34歲的他曾和家人約定不可在舞臺上喝酒，昨他唱完5首歌，興奮說：「忍不住了。」隨後拿起1瓶燒酒猛灌，被批「教壞囝仔」。前晚市府旁的飯店、餐廳、商店也走「PSY運」，業績至少成長1倍，圍觀民眾為爭睹偶像舞姿，爬上屋頂觀看，警方則出動約千名警力維安。

http://chinese.kpopstarz.com/trad/articles/9847/20121010/psy.htm

源源不斷的演唱會、大學慶祝會到廣播節目為止，似乎PSY只是知道歌曲和舞臺的藝人，但PSY同時也是一位家長。雙胞胎女兒們的爸爸PSY回家的時候，女兒們說到："爸爸，現在開始我們一起生活吧。"

原來是因為PSY對舞臺永不止息的熱情的緣故。PSY每天都在計劃更好的公演而不斷地練習，甚至睡覺的時候也在公演。PSY的父親叫他“無知的傢夥”，是向著不怎麼讀書的PSY的習慣性說法。

http://tw.news.yahoo.com/psy帶旺老爸公司股價漲3倍-213000883.html

中國時報【黃識軒╱綜合報導】

34歲南韓大叔PSY以《江南Style》騎馬舞風靡全球至今83天，傳他個人進帳100億韓圜（約2.6億台幣），韓媒更指該曲MV在美點擊率已近6000萬次居冠，成功讓韓流竄進各國。曾被票選為上輩子是寄生蟲藝人的他，鹹魚翻生成國際巨星，還被指帶旺他老爸擔任CEO公司的股價漲３倍，身價上看近100億台幣。前晚他在首爾提早半裸大跳騎馬舞，抖肥肚免費饕８萬鄉親。

登上時尚雜誌封面

演出前，除周邊商品「PSY螢光棒」、「PSY手表」熱賣，還出現「PSY紫菜包飯」，攤販叫賣著：「我們的紫菜包飯用PSY代替米（韓文中米的發音與PSY相似），吃起來的味道更好！」他並登上韓時尚雜誌封面，西裝LOOK穩重又滑稽，坦言：「沒想到會有這麼一天，我這種身材也能成為時尚模特兒，這是我一生中看起來腿最長的照片。」

擔心英文不夠溜

美國《富比世》雜誌列出他走紅４大原因：「他是天生的明星，風趣又有很強的節奏感」、「騎馬舞深具魅力，很容易模仿卻要有好技術」、「舞蹈及曲風讓所有年齡層痴迷」、「韓文歌反而讓人能隨意改編歌詞及翻唱，網上有超過3670個模仿畫面，讓他人氣更旺」。

日前他在紐約受訪撂英文，事後卻坦言雖然曾就讀名校波士頓大學，還為圓夢進知名音樂學院，但赴美念書期間他都和韓國留學生混，「甚至讀柏克萊音樂學院時，我大概只講過５次英文。」暴紅後最擔心自己英文發

哥哥是江南style歌詞翻譯:咩靖. 新聞撰寫:Silvia
http://silvia17895.pixnet.net/blog

op pan gang nam seutail
南style哥哥是江南style

강남스타일
gang nam style
江南style

낮에는 따사로운 인간적인 여자
na je neun tta sa lo un in gan jeo gin yeo ja
白天是充滿溫暖人情味的女人
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자
keo pi han ja nui yeo yu leul a neun pum gyeo giss neun yeo ja
有著懂喝杯咖啡的情調的性格的女人
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자
ba mi o myeon sim jang i tteu geo wo ji neun yeo ja
如果到了晚上心臟是火熱熱的女人
그런 반전 있는 여자
geu leon ban jeon iss neun yeo ja
有那種反差性格的女人

나는 사나이
na neun sa na i
我是男子漢
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이
na je neun neo man keum tta sa lo un geu leon sa na i
白天是像妳那樣溫暖的男子漢
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이
keo pi si ggi do jeo ne won syas ttae li neun sa na i
就算喝咖啡也是乾杯的男子漢
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이
ba mi o myeon sim jang i teo jyeo beo li neun sa na i
如果到了晚上心臟會爆發失控的男子漢
그런 사나이
geu leon sa na i
是那樣的男子漢

아름다워 사랑스러워
a leum da wo sa lang seu leo wo
美麗的可愛的
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey
沒錯是妳 Hey沒錯就是妳 Hey
아름다워 사랑스러워
a leum da wo sa lang seu leo wo
美麗的可愛的
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
geu lae neo hey geu lae ba lo neo hey
沒錯是妳 Hey沒錯就是妳 Hey

지금부터 갈 데까지 가볼까
ji geum bu teo gal de kka ji ga bol kka
現在開始到衝破極限之前一起走吧
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
강남스타일
gang nam style
江南style
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
강남스타일
gang nam style
江南style
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오오오오
Oh Oh Oh Oh

정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자
jeong su ghae bo i ji man nol ttaen no neun yeo ja
雖然看似文靜卻很懂得玩樂的女人
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자
i ttae da si peu myeon muk keoss deon meo li pu neun yeo ja
時機到了髮束也會放開的女人
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자
ga lyeoss ji man wen man han no chul bo da ya han yeo ja
雖然遮掩但比起裸露還要更性感的女人
그런 감각적인 여자
geu leon gam ga gjeo gin yeo ja
有那種性感魅力的女人

나는 사나이
na neun sa na i
我是男子漢
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이
jeom ja nha bo i ji man nol ttaen no neun sanai
雖然看似穩重卻很懂得玩樂的男子漢
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이
ttae ga doe myeon wan jeon mi chyeo beo li neun sa na i
時機到了會完全失控的男子漢
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이
geun yug bo da sa sang i ul tung bul tung han sa na i
思想比肌肉更加發達的男子漢
그런 사나이
geu leon sa na i
是那樣的男子漢

Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오오오오
Oh Oh Oh Oh

뛰는 놈 그 위에 나는 놈
ttwi neun nom geu wie na neun nom
一山還有一山高
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈
na neun mwol jom a neun nom
我是什麼知道一些的人
뛰는 놈 그 위에 나는 놈
ttwi neun nom geu wie na neun nom
一山還有一山高
baby baby
나는 뭘 좀 아는 놈
na neun mwol jom a neun nom
我是什麼知道一些的人

You know what I’m saying
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style
Eh- Sexy Lady
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
o ppan gang nam style
哥哥是江南style

新聞撰寫:Silvia
歌詞翻譯:咩靖
影片來源:4minuteVids@youtube.com
轉再請註明:Silvia & http://silvia17895.pixnet.net/blog

http://www.youtube.com/watch?v=SYChS2kAPqE RIGHT NOW CONCERT MUSIC AND　ＤＡＮＣＥ

http://www.youtube.com/watch?v=1IAqMlNLk_w&feature=related　

http://www.youtube.com/watch?v=69UlyhJwF7g&feature=related　Psy - Champion

http://www.youtube.com/watch?v=44v09zd7KT0&feature=related　Psy - Bird

101119 PSY (싸이 ) - 예술이야 (It's Art) + 낙원 (Paradise) + Right now http://www.youtube.com/watch?v=zJUhnSMJ0aI&feature=related　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

那版主我個人的感想呢???

評PSY江南style熱銷暴紅全球有感. 看PSY上空舞及喝酒感言竟讓我淚流滿面.

PSY出身世家. 獲家族栽培.從美國波士頓大學畢業後，為了成為嘻哈歌手而進入伯克利音樂學院就讀. 我無從得知他在美國波士頓大學學什麼本科. 但從大家稱他 "未確實服役的寄生蟲". 父親叫他 "無知的傢夥". 可見他在成功之前.是忍耐了多久. 努力了多久...屬蛇魔羯座 B型. 集合了天才. 堅持. 努力. 怪異(特立獨行).和自我. 我從他的音樂MV中看到的不只是喜感. 而是用盡每一分氣力的努力. 紮實而精確的商品呈現. 可以看得出這個小本經營拍攝的MV. 他圓熟的呈現音樂與戲劇張力的組合.